pedig Lulu folyamatosan mondja, mondja! Imadnivalo, vicces, de persze minden angolul. Meg ez is:
- Mama, I am very good at angolul speaking. (mama, en nagyon jol beszelek angolul)
---------------
- Leggings and gentlemen!!! (holgyeim (ladies) és uraim helyett cicanadragok és uraim)
---------------
- Mama, look what I did! (mess) (mama, nezd mit csinaltam (rendetlenseg)
- De miert?
- Mama, you are not allowed to say why, it is only little children can say why. (mama, te nem mondhatod, hogy miert, csak kisgyerekek mondhatjak, hogy miert)
----------------
- Szereted Grandpopst?
- Yes, but Grandpops is a boy. (igen, de o egy fiu)
- Igen, ő fiú.
- (szomorúan) But I want him to be a girl... (de azt akarom, hogy lany legyen)
- Miert?
- (oriasi csillogo szemekkel) because I LIKE girls! (mert a lanyokat SZERETEM)
---------------
- Mami, what is it doing? (bumblebee) (Mami, mit csinal a dongo?)
- Meghalt, semmit.
- But why (de miert)?
- Mert beteg volt, vagy oreg.
- But why is it dead? (de miert halott)
- Mert az elolenyek meghalnak egy ido utan. Mint ez a dongo is.
- But why is it not moving? (De miert nem mozog?)
- Mert meghalt, es mar nem tud mozogni.
- But why did it die and cannot move? (De miert halt meg es nem tud mozogni?)
- Mert valoszinu beteg volt.
- Hmmm, (erosen gondolkodik) but what it is doing? (de mit csinal?)
(koszi)
----------------
(Maisyt szoptatom a szobában, nagyon szomjas vagyok)
- Lulu, kerlek menj és kerd meg Daddyt, hogy az asztalon levo poharamba hozzon be jo sok hideg vizet, nagyon szomjas vagyok. (mondom magyarul, es azon agyalok, hogy ez biztos sok info lesz Lulunak, lehet hogy vizet sem latok egy ideig, nemhogy hideget, sokat, vagy a poharamba)
De Lulu szivoszalazas kozben, felvarrol az apjanak ket szobaval odebb battyogva:
- Daddy, Mummy says she wants water please....lots of water, cold water... there is her cup on the table. There she is, her cup, mummy is very thirsty!
(mindig meglepodok, hogy milyen szuper agyuak ezek a gyerkocok)
- Mama, I am very good at angolul speaking. (mama, en nagyon jol beszelek angolul)
---------------
- Leggings and gentlemen!!! (holgyeim (ladies) és uraim helyett cicanadragok és uraim)
---------------
- Mama, look what I did! (mess) (mama, nezd mit csinaltam (rendetlenseg)
- De miert?
- Mama, you are not allowed to say why, it is only little children can say why. (mama, te nem mondhatod, hogy miert, csak kisgyerekek mondhatjak, hogy miert)
----------------
- Szereted Grandpopst?
- Yes, but Grandpops is a boy. (igen, de o egy fiu)
- Igen, ő fiú.
- (szomorúan) But I want him to be a girl... (de azt akarom, hogy lany legyen)
- Miert?
- (oriasi csillogo szemekkel) because I LIKE girls! (mert a lanyokat SZERETEM)
---------------
- Mami, what is it doing? (bumblebee) (Mami, mit csinal a dongo?)
- Meghalt, semmit.
- But why (de miert)?
- Mert beteg volt, vagy oreg.
- But why is it dead? (de miert halott)
- Mert az elolenyek meghalnak egy ido utan. Mint ez a dongo is.
- But why is it not moving? (De miert nem mozog?)
- Mert meghalt, es mar nem tud mozogni.
- But why did it die and cannot move? (De miert halt meg es nem tud mozogni?)
- Mert valoszinu beteg volt.
- Hmmm, (erosen gondolkodik) but what it is doing? (de mit csinal?)
(koszi)
----------------
(Maisyt szoptatom a szobában, nagyon szomjas vagyok)
- Lulu, kerlek menj és kerd meg Daddyt, hogy az asztalon levo poharamba hozzon be jo sok hideg vizet, nagyon szomjas vagyok. (mondom magyarul, es azon agyalok, hogy ez biztos sok info lesz Lulunak, lehet hogy vizet sem latok egy ideig, nemhogy hideget, sokat, vagy a poharamba)
De Lulu szivoszalazas kozben, felvarrol az apjanak ket szobaval odebb battyogva:
- Daddy, Mummy says she wants water please....lots of water, cold water... there is her cup on the table. There she is, her cup, mummy is very thirsty!
(mindig meglepodok, hogy milyen szuper agyuak ezek a gyerkocok)
