Boldog Karácsonyt!

Maisy kommandó

Maisy Sára hét hónapos, és tegnap hivatalosan elkezdett mászni. Azaz kommandózni. Már jó két hete úgy közlekedett a konyhában, hogy hasrafordulva hátrafele tolta magát, becsúszott székek és asztalok alá, majd pörgött egyett, és manőverezett ki. Közben gyakorolta a fenékemelést, az hanyattfordulást, a négykézlábra állást, de tegnap este egyszer csak elkezdte magát előre húzni a földön. Íme:

Lulunak volt egy nagyon édes korszaka, mikor még nem mászott, csak üldögélt, és órákig eljáttszott a szőnyegen. Hát Maisynél úgy tűnik, ilyen nem lesz,hanem tehetem vissza a lépcsőkapukat, mind a hármat. 

Charity mezeskalacs

Maisyvel ma ezeket sutottuk, hogy a helyi gyermekcentrumot tamogassuk a bevetelbol:

Hosszú téli napokon ilyeneket csinálunk

Kalózos madárvárás

Korona csoda

Nyammmmm, persze csak tettetős

Szerintem nem kell felirat ide

Kézzel szeretünk csak festeni

DIY Light table

Sógyúrma adventi koszorú

Brokkoli faló!

Mester Golyóbis

Golyó futtató

Hókígyó készítés, rénszarvasokkal szabadon

Rönkmászás

Éjjeli jelenet

1.32 lehetett, vak sötét van a szobában, hallom ám, hogy Maisy sírdogál, de Nyakigláb Apu már ki is kelt, hogy felhozza szopizni (nagyon rendes fickó). Maisyt leteszi mellém, majd megkérdezi, hogy lekapcsoltam az ébresztőjét? Mondom, nem, miért kapcsoltam volna le, és még hozzá teszem, hogy egy óra körül van szerintem...viszont Nyakigláb Apu ezt az utolsó mondatomat- mint pár perc múlva kiderült- nem hallota már, hisz szaladt le a lépcsőn, be a lenti fürdőbe. Gondoltam pisilni megy. De félálomba arra lettem figyelmes, hogy sokáig ereszti a vizet, mintha zuhanyozna.... Maisy még mindig szopizott, így lemenni sem tudtam, kiabálni sem akartam... Egy jó öt perc telhetett el, Nyakigláb Apu még mindig a forró vizet engedte a fejére, mikor beléptem. 

-Mit csinálsz?- kérdezem

-Úristen elaludtam, miért?

-Tudod hány óra?- mondom, alig bírom visszatartani a pukkadozó nevetésem.

Rámnéz, nagy kerek szemekkel- Hát nem 6.30? 

Visongva nevettem, amilyen halkan csak lehet, majd feltereltem a nagyfiút aludni, a kislányt visszatettem a kiságyba, és mindenki békésen aludt az igazi 6.30-ig!

Ma napközben többször eszembe jutott az éjjeli jelenet, és könnyesre röhögöm magam rajta!

Maisy Sára hat hónapos,

és egy zabálnivaló tünemény!
Íme a bizonyíték:

Forog a földön, imád hason lenni, és úgy körbe-körbe pörögni, mint valami streetdancer. Emelgeti a fenekét, és repülőzik. pár napja arra is rájött, hogyan tud hátrafele közlekedni, tolja magát a karjaival be a székek közé, asztal alá, nagyon vicces.
Ülni gyönyörűen ül, ha úgy teszem, de az etető széken kívűl nem nagyon szoktam ültetni.
Gügyög és hörög mostanában, elkezdett csücsörítve buborékokat fújni, gurgulázik és fújkál, illetve nyelvet nyújtogat nagy lelkesen! Amint meglátja Lulut, fülig ér a szája, nagyon nagy a szerelem a csajok között! Nyakigláb Apu is tátott szájú nevetéseket kap amikor hazaér.
Alvás egész jó mostanában, már túl vagyunk a hat hónapos "growth spurt"-ön, ha van olyan, akkor nekünk volt. 8 körül leteszem aludni a kisasszonyt, 11után kicsivel kel fel egyet szopizni, és utána reggelig húzza a lóbőrt, általában Lulu kezdi el előbb a kalózdalt énekelni a szomszéd szobában, és az egész család arra kel olyan hét körül.
Most már elkezdett szilárdakat enni Maisy, ül velünk minden étkezésnél, és nyúlkál, tömi befele amit a kezébe teszünk. Banán, avokádó, brokkoli, sütőtök, édeskrumpli, répa nagy kedvencek és imád hideg uborkacsíkokat dörzsölni az ínyével. Kicsit macerás a takarítás, mert minden falatnak a fele a földön köt ki, de majd idővel egyre kevesebb lesz a felmosnivaló!
Nagyon nyugodt baba, és tényleg csak akkor akad ki, ha valamiért nagyon elfelejtem már kicserélni azt a pelust! Egyenlőre bárkinél elvan, mindenkire vigyorog, és göcög a nevetéstől, ha Lulu azt mondja neki hogy "naughty"- azaz rossz vagy. (Valami mesekönyvből szedte, mi nem szoktuk lenótizni :-))

Vendégek

Itt járt nálunk Lulu nagynénije, pótnagybácsija, és az ő öt éves kislánya. Nagyon jól volt, Lulu mint a papagáj ismételt mindent magyarul, persze fogalma sem volt mit beszél néha. Itt van pár egyveleg mondat, ami magától jött:

Can you tolj me? (Meg tudsz tolni?)

This is my csináltam. (Ezt csináltam)

Lili, you have to rág it. (Lili, meg kell rágnod)

Look, I have an anya egy, like Lili!( Nézd olyan anyajegyedm van, mint Lilinek)

Juhujj, már majdenm beszél a gyerekem magyarul, gyertek máskor is!!!

Manuka?

Lulu hajnali egykor üvöltve ébred. Nem sír, de hálózsák az ágy mögött, üldögél, még a lámpát is felkapcsolta. Apja lemegy, kérdezi, mi történt.
Lulu annyit mond: MANUKA, aztán visszaalszik.
Szerintetek?

Mami, we are big girl, we can drink not with our nose?
Mami, mi már nagylányok vagyunk, tudunk nem az orrunkkal inni?

Halloween és egyebek (anya ne olvasd, sok benne a tök szó)

Nyakigláb Apu kapta a megtisztelő feladatot, hogy lányaival csokit vagy csalunkozni menjen. Eljött a nap, kikészítettem a fantasztikus jelmezeket. Maisynek nem volt választási lehetősége, homár lett, Lulu kinőtt hacukáját kapta. Lulu pedig ugye tök jelmezt kapott, de persze az utolsó pillanatban királylány akart lenni, ami egy tüll szoknyából és egy varázspálcából állt, illetve tökszemüveg, tökrajz az arcon, töktetoválás a kézen, ja és egy tökvödör...
Na elindultak, állitólag Lulu nagyon lelkesen kopogtatott azon ajtókon, kiabálta hogy "TRICKORTREAT", és kapta érte a zacskó gumicukrokat. Még jó, hogy egész rövid az utcánk, és kb húsz perc múlva, haza is ért a tökkirálylány. A küszöbön állva, nagy izgalommal mesélte, hogy mennyi cukra van, majd nevetve felkiált, hogy Mama juk, wííí (azaz pisi)....
A ház előtt keletkezett egy óriási pocsoja, de a hercengő egy gyors tütü váltás után (még jó hogy ebből van több is, bezzeg a tökjelmezből nem lett volna kettő pisibaleset esetén) ment tovább ,és folytatódott a csokivadászat.
De eközben már láttam a beöltözött gyerekfelhőket közeledni, úgyhogy egy gyors kancsó vízzel leöblítettem a járdát...már amennyire ezt lehet. Na de jött is a sereg gyerek, és édesek, és zajosak, és vannak kedvesen egy cukrot vevők, vannak a nem köszönöm, nem kérekezők, vannak azok akik narancsot választanak (mert persze én a csokik közé tettem egy rakás mandarint meg narancsot), és vannak a habzsolók, általában fiúk, akik kétszer is belemarkolnak.
Namármost, az egyik ilyen habzsoló nagy vadul markolászott, mikor kiejtett három zacsi gumicukrot a kezéből, és egy másik habzsolóval elkezdtek ezeken enyhén civakodni.....gondolom már mindenki kapcsolt, hogy ez a leöntött pisis járdán történt...gondolkoztam ezerrel, hogy most mit tegyek..mondjam hogy bocs fiúk, visszaveszem a zacsikat, mert beleestek a pisibe? .....De őszintén, nem volt idő semmire, megegyeztek, hogy kié legyen a pisis zacskó cukor, és mentek is tovább habzsolni.
Kicsit bűntudatom van, hogy hagytam őket, de végülis zacskóba volt még a cukor...Meg le is öntöttem vízzel...meg hát habzsolók....

xxxxxxxxxxxxxx

Látom ám, hogy a tükör előtt szöszmötöl Lulu, egyszer csak odafordul és kérdezi:
Mama, I am beautiful, yes? (Ugye gyönyörű vagyok Mama?)

Hát, nem mondtam igent erre...

xxxxxxxxxxxxxx

Vacsora előtt Daddy kérdezi:
Lulu have you washed your hands? - Lulu megmostad a kezed?
Aha!- Aha
Ohh good, when? - Az jó, mikor?
Last night! - Tegnap este!

xxxxxxxxxxxxxxx

Tadaaa

Maisy 5 hónapos, Lulu meg annyi amennyi

Maisy forog hasra, csak úgy szeret lenni, nézelődni, leskelődni, nyammogni valami játékon. Nyáladzik, állandóan tömi az öklét szájába, már vettem fogport... :-) Gőgicsél, röhög, gööcög, főleg Lulu tudja megnevettetni. Hason fekve helikopterezik, hanyatt fekve meg emelgeti magát, próbál felülni. Etetőszékben már egész ügyesen tartja magát, de még csak próba ültetés volt vacsora alatt. Nagyon figyeli, ahogy eszünk, úgyhogy egy hónap és megkezdjük a hozzátáplálást is szerintem, akkor már tutti biztosan fog ülni egyedül. Alvásra nem panaszkodom, hétből hat éjjelt végig alszik, viszont ha felkel, akkor kétóránként menet van. Még mindig kitartóan járunk úszni, és persze az éjszakai műszakot is valahogy azokra a napokra tartogatja a kisasszony!

Lulu itt épp trambulinozik, még mindig nagyon nagy kedvenc! Imád ugrálni, egylábon szökdelni. Menő most a labdapattogtatás, a hockey fakanállal, és a juggling (háromlabdadobálás). Persze még nem lépünk fel ezekkel cirkuszban! Bölcsibe nagyon szeret járni, bicóval megy reggel, már előző este mindig készül, hogy majd mit visz ebédre. Bölcsis napokon még este is ezerrel pörög, teljesen elmerül a játékokban, lástszik rajta, hogy nem egésznap a TV-t nézette vele az anyukája (SOHAAAAA :-)) A minap a bölcsis néni megdícsérte, hogy milyen ügyesen rajzol, és tényleg, a sok filctollas ickaficka között (amik egyébként művészi remekek), ott lapult a halovány de felismerhető két szem egy orr haj meg száj kép is. REmélem majd megkapjuk! 

Két gyerekkel egész jól mennek a dolgok, nem mondon, hogy nem tudnék többet aludni, de nem panaszkodom. Megvan a heti kis rutinunk és egész jól pörögnek az események, ha minden a terv szerint halad (haha), azaz senki nem beteg, nincs hosszú távú vendégünk, nem megyünk valamelyik rokon szülinapi bulijába (csak 14 nagyon közeli rokon lakik nagyon közel :-)) nem utazunk, nem késik Daddy vonata...Na de ezeket is megoldjuk. Lehet hogy csökkenteni kéne a gyereknevelés és háztartás melletti teendőimen, mint például a szülői munkaközösség szervezése a bölcsiben, vagy a házibölcsiscsoport találkozásainak megfelelő hely keresése, vagy a magyar iskola pályázatírása, ovisóratervezése, weboldalszerkesztése, és egyebek. De ha meg nem cisnálnám ezeket, akkor begolyóznék a sok pelenkától, meg pelenkanélkülitől :) Remélem normális dolog, hogy így érzem!

Na és íme az édes testvérek, és tényleg, egyenlőre ilyen édesek, Lulu nagyon kedves Maisyvel, óvatos, gondoskodó és büszke. Kiváncsi vagyok, mikor kezdődnek majd a harcok! 

Ha tök, hát legyen tök

Lulu töknek akar beöltözni Halloweenkor. Hát legyen:

Reméljük jó is lesz rá!

Ribbit a béka és más produkciók

Ribbit

"Gógizguttumí" azaz Isten jó hozzám, az egyetlen vallásos ének a helyi játszócsoportból.

Nád a házam

Badacsonyi szőlőhegyen

Nyakigláb Apu rosszul lát

Már napok óta emlegetjük, hogy Nyakiglán Apu rosszul lát, és menni fog szombaton a szemészhez. Lulu reggel a kocsiban közli vele:
- Daddy, you don't look well! (Daddy, nem nézel ki valami jól!)
- Ohh, why don't I? (Ó, miért nem?)
- 'Cos you need glasses! (Mert szemüveg kell neked!)


Daddy, shall I put the dark on?
Felkapcsoljam a sötétet? (azaz lekapcsoljam a villanyt?)

Majdnem

Mama, jatszunk igen nem jatekot!

Jo. Kezdek

Jo.

Szeretsz ilyet jatszani?

Aha.

Daddyvel is jatszottal mar?

Aha.

Milyen szavakat nem lehet mondani?

Ooooo- nagyon hosszu gondolkodas, toprenges, latszik a villanykorte a homloka felett-NEEEEM?

hmmm

Go away wasp!
Lulu az nem darázs, hanem "hover fly" angolul.
Hmmm, go away oven fly!

vicces videók rólam -jó régiek

Don't Juan

Én vagyok a középső csaj, a turbános!

Dancing in the street

Itt meg ugye látszunk rendesen :-) Ez egy barátunknak készült a szülinapjára, mi húztuk a musical feladatot...vágni nem lehetett, és csak egy délelőtt lehetett forgatni....

Ugráljunk, na!

Tegnap estére megkértünk egy ismerőst, hogy vigyázzon a lányokra, míg mi uszodába megyünk. Fél kilenckor le is léptünk, bicóztunk, úsztunk, tízre itthon is voltunk. Szuper jó randi volt, furcsáltuk is, hogy minden ilyen simán megy, és elszállt minden bűntudatunk, hogy ilyen kiruccanásra vetemedünk, hisz a gyerekek meg se nyikkantak...
...éjfélig. Akkor Maisy kezdte a nyivákot, levonultam, szopi, két cicis ráadásul, de szerencsére utána rögtön szunya. Aztán kettőkor visítás, Lulu üvölt, hogy Mami, Daddy-t kirugdosom az ágyból, hogy intézkedjen. NEEEM, MAAMII. Jó Mami, le, Lulu mellé be, Old McDonald had a train, tsutsutsutsutsu..... Mami fel, Daddy le, szerintem hamarabb elaludt a földön, mint Lulu, olyan négy körül mászott be mellém. Aztán fél ötkor újra nyikorgás...Mi van itt? Maisy meglát, ahogy levonulok a takarómmal mellé, röhög tele képpel, szopi, két cicis...growth spurt gondolom, mert már lassan két hónapja nem kel fel egyszer sem a kiscsaj. Alszunk végre, újra, kitekeredve, Maisy félig a bimbón csüngve, nem is olyan rossz ez...bzrgzbzgrhbzgrh, Daddy ébresztőórája, nem zene és nem is csipogás, hanem artikulálatlan zörej, két csatorna közötti zaj, 6.30, még egy kicsit azért becsukom a szemem....7.23 MAMAAAAA, MAAAAAMAAAA, hallom a szomszédból ,Lulu szobájából. Átkúszok, alig vonszolom magam, de azért viszem a takarómat, hátha... begubozok Lulu mellé, összegömbölyödve, hátha még 5 percet kapok csukott szemmel....Erre Lulu hálózsákot ledobja, villanyt felcsapja és a legfrissebb hangján, fülig érő szájjal elkezd mellettem az ágyon ugrálni: Let's jump Mama, let's jump, come on! (Ugráljunk Mama, ugráljunk, na!)

Buboréktámadás

Koszmó és kaka, szösszenetek szeptemberről

Maisy Sára negyedik hónapját is betöltötte, cukorfalat, édes hurka-gyurka! Magassága a legfelső vonalon van a 99 percentilen, súlya meg a 75ön, majdnem 7 kilós. A ruhákat csak növi ki ezerrel, van amit tényleg csak egyszer hord, mert mire visszaér a mosásból a szekránybe, nem jó rá. A kiscsaj édesen mosolyog és gurgulázva röhög, általában nővére szórakoztatja és csikizi ezerrel. Nagyon nyugodt baba, csak akkor nyüszög, ha tényleg valami baja van, vagy ha már nagoyn unatkozik. Az alvókája is szuper, 10-11 órákat alszik,(kivéve mikor moziba mentünk, és a unokatesója vigyázott rá, állítólag 8-12ig vagy 20 percet aludt csak) mindenki örömére. Forog az oldalára, hasra egyszer fordult, de nem érdekli, csak balra-jobbra hengergőzik, és mindenbe belekapaszkodi, ami a keze ügyébe akad, viszont nem tudja még elengedni a dolgokat! Tömi a rongyát és a maciját (Little Dude) a szájába, állandóan csócsál valamit, vagy a kezét, vagy a ruha ujját. A védőnő szerint jöhet a foga...na ne már, Lulué hét hónaposan bújt elő! A szeme nagyo nszép, teljesen elmúlt a csipásság, most viszont a koszmó ellen küzdünk, vagyis nagyon nem csinálok semmit, csak néha kifújom a darabokat.

Lulu Róza 2 éves kilenc hónapos lassan, a haja kócos és kusza, féskülködés után is. Csatot nem lehet bele rakni, hajpántot sem, kikéri magának. Csak azt veszi fel, amihez kedve van épp, nem azt, amit kirakunk neki, megy a harc ezerrel, hogy ugyan már, nézzél ki milyen hideg van, köd van, esik az eső...nem elég egy kistrikó, és mezítláb sem lehet így kimenni. De ő csak dacosan kivonul az udvarra tesztelni az időjárást... Aztán kéri a zoknit meg a pulcsit, de csak akkor, ha ő döntheti el, melyiket!
Menő rajzfilm a Peppa Pig, szerencsére csak ötpercesek, és van bennük felnőtteknek való csattanó! Imád főzni, keverni, kotyvasztani, a nappali hetek óta száraz rizzsel és tésztával van tele, merthogy abból lesz a torta, meg a palacsinta, meg a rántotta. És dobáljuk, keverjük, szórjuk, csippentünk, markolunk, kétkanállal adagoljuk..mindezt persze angolul kommentálva.
Nagyon megindult a kisasszony beszélőkéje, olyan storykat mond angolul, hogy csak na. Gyakrabban kéne leírnom őket. A magyar szavakat csak beilleszti oda, ahol nem jut eszébe az angol, pl bácsi és néni az mindig magyar, kolbász, gombóc, leves, stb. Ha kérem, megismétli magyarul, amit mondok, de általában angolul válaszol. Eleg nehéz betartani, hogy autómatikusan ne angolul válaszoljak vissza, de ha csak ketten vagyunk, kitartóan nyomom a magyart. Valamelyik nap anyósom átjött, és megkérdezte Lulut, hogy hogy mondjuk magyarul, hogy mushroom? Gomba, vágta rá Lulu gondolkodás nélkül, és aztán mondta, hogy a Mami az anya, a Daddy az apa, scooter az roller, stb stb. Nagyon meglepődtem, mert igaz, hogy sokat beszélünk arról, hogy van a két nyelv, és ki melyiket használja, de még sosem kértük meg, hogy fordítson.

Szavak ide vagy oda, az utóbbi napok legnagyobb eseménye a pelenka elhagyása volt, van, lesz....ughhhh
Nem gondoltam, hogy ez ilyen nehéz lesz majd, hisz a könyvek azt írják, hogy ha kész van rá, akkor minden menni fog, mint a karikacsapás.
Szombaton úgy döntöttem, hogy megpróbáljuk a másnapot pelus nélkül, ugyanis a kisasszony egész nap nyavajgott, hogy tele a pelus, de levenni nem akarta, leülni nem akart, stb, stb. Elegem lett a kergetőzésből, elő vettem a bilit. Szombat este a családi tanács körbeült, Lulu megkapta a zsák bugyogóját, amiből ő választhat minden alkalommal, kapott egy csillaggyűjtő táblázatot, és egy doboz MandMs-et. Monduk neki, hogy másnap reggeltől napközben nincs pelus, csak nagylánybugyi, és ha ráül a bilire vagy a wc-re kap egy csillagot, ha van pisi vagy kaki, akkor egy csokit. És akkor elkezdődött:
1.nap: sok bilizés, sok pisi, sok csoki, talán két baleset- juhujj, mondom magamba, ez egész jól megy
2.nap: egy pisi a bokorba, 5 baleset, nincs bilizés- húúú, ez nem jó jel
3. nap: 2 kaka a konyha közepére, nagyon sok pisi baleset, bilire nem hajlandó ülni, de a reggeli oviscsoportban állítólag szó nélkül követte az óvónénit, és pisilt a kisvécébe- hmmm, én nem mutathatom ki, hogy ideges vagyok, hogy mérges vagyok...leöntöm magam ebéd közben forró levessel, délután eltörök véletlenül két gyönyörő óriási gyümölcsöstálamat- ki vagyok totál bukva
4.nap: állítólag az oviban kétszer is szó nélkül, magától megy pisilni, wc lehúzás, kézmosás meg minden, itthon egész délután pisil és kakil mindenhova, csokit akar, de bilire nem ül, aztán már a csokit is utálja, én meg csak mosok, mosok, mosok
5.nap: a bölcsiben hatszor volt pisilni, egy pici balesete volt, itthon meg amint hazaértünk pelenkát akart venni. Próbáltam győzködni, hogy ugyan már, eddig is milyen ügyes volt, de ő kitartóan pelust akart. Úgyhogy ráadtam. Nagy meglepetésemre fél óra múlva szalad hozzám, hogy pisilnie kell, és hol a bili! Hát a könyem is kicsordult, annyira meglepődtem!
Ma van a 6. nap, gyerek bölcsibe, én meg izgatottan várom a fejleményeket! :-)

Kiderult az igazsag

Este elmeseltem Nyakiglab Apunak nagy nevetesek kozepette, hogy Lulu mit mondott az uton hazafele, es hogy nem ertem, hogy ez honnan jott.
Hat Nyakiglab Apu ekkor hummogve eloadja, hogy o bizony elfelejtette a nem hazudunk dolgot, es kozolte Luluval, aki teljesen pedalbolond, es pedalozni akar, mint a nagyok, hogy majd a Mikulas hoz neki lehet pedalokat....

Na jo nagy a kalamajka!

Dilemma

Nyakiglab apuval elhataroztuk, hogy mi nem fullentunk a karacsonyi esemenyeket illetoen, hanem egyutt diszitjuk a fat, es peldaul vagy mamuci jezuskaja, vagy daddy santaja hozza az ajandekot. Iletve valaszolunk a gyerek kerdeseire, pont amennyit tudni szeretne.

Erre ma Lulu bolcsibol hazafele ramnez es kozli: Maaam, when it is snowing father Christmas will give me pedals on my bike. Yeah? But only when it's snowing. And I am taller and taller. Pedals. Presents. Yeah.

Azaz: anyaaa, ha majd esik a ho a Mikulas hoz majd pedalokat a bicomra. Ugye? Mikor majd esik a ho. Mikor majd magasabb leszek. Pedalokat. Ajandekot. Igen.

Most erre mit mondjak? Csak bologattam, es mondtam, hogy lehet.

Fotósút

Voltunk otthon fotosúton, nem az én asztalom, de egy órát kibírtunk....úgy ahogy...

Íme a kedvenc képem

Angolul, angolul, csakis angolul

Lulu csak angolul beszél. Hiába töltöttünk Magyarországon két hetet, hiába én csak magyarul beszélek hozzá, szavakon kívül nem használja a magyart. Ha válaszol egy kérdésre angolul, én megkérem, hogy mondja magyarul, és általában megismétli amit mondok, de magától nem mondja... Na majd egyszer csak elkezdi.
Viszont angolul úgy magyaráz, hogy csak na. Nagyon vicces is, és nagyon tudálékos, okoskodva magyarázós, imádnivaló. Szösszenetek:

Maisy fekszik a földön, Lulu az asztalnál issza a rooibush teáját (tejjel), és odakurjant tesójának:
- It's all right Maisy, it's all right, I am just finishing my cup of tea and coming to tickle you. (Nincs semmi baj Maisy, csak befejezem a teám, és jövök csiklandozni)

Este keresi Lulu az ugrálós pókot (ami egy rugó, lenyomod, odatapad az alsó laphoz, és hirtelen felugrik). Én fürdés alatt megtaláltam a pókot és az ágyon előkészített pelenkára tettem Lulunak. Ezután Nyakigláb Apu fejezte be a fektetést.
Reggeli után Lulu hirtelen rámnéz, rám mutat és felkiált:
- Mama, you put the nappy on the spider! (Te raktad a pelust a pókra!)

Fürdés végén Lulu kihúzza a dugót, kérdezem tőle, hogy benne marad e a kádban, míg lefolyik a sok víz.
- No Mama, it is too complicated-mondja hümmögve- too too complicated. (Nem, ez túl bonyolult)

Vacsora közben:
- Everybody close your eyes! (Mindenki csukja be a szemét)
Mi becsukjuk a szemünket, nagy szürcsölést hallunk, nyelést, szörcsögést.
-Now open your eyes! (most kinyithatjátok)- Tada, maaagic! (Varázslat!)
Lulu kiitta a  vizet a pohárból!

Vége a nyárnak...

Újra itthon vagyunk, és próbálunk belerázódni a heti rutinunkba. A lányok már egész jól kiheverték az utazásokat, a késő esti dorbézolásokat és a túri rudi nevét is egyre ritkábban mondjuk ki itthon...
Szuper nyarunk volt, tele izgalmakkal, új és régi helyek felfedezésével, sok rokoni és baráti találkozóval. Szerintem az eddigi egyik legjobb gyerekes otthonlétünk volt, bár a repülőút alatt újra megfogadtam, hogy nem utazunk egy darabig, két gyerekkel bőven elég egy évben egyszer repülni. Majd látjuk.

Íme pár kép az otthoni nyárról:

Én fotózom, míg az ikrek csúsznak! Bocsi Niki!

Lulu ükszülei sírjánál

Daddy vigyáz ránk

Nagybátyámmal

Nagynénémmel

Egy hetes nyuszicsapat

Kertitörpék paradicsomoznak

A szegedi hídon

Szurikáta csapat

"teliszkóp"

Papírhajók készültek a Tiszára